Sign in to Daily News
To use this feature you must be logged in.
With a free account you can follow authors and subjects and bookmark articles.
DN digitally one month – for just £ 1.
Wednesday, August 31, 2016
Retirement homes invaded by flies – Västerbotten Courier
An invasion of flies have hit elderly housing Rander Lund in Laholm, Hallands-Posten writes. Tape, insecticides and cleaning is not enough and the staff are appealing for help.
– Relatives who come to help feed with one hand and sitting with swat on the other, says the nurse Johanna Ohlsson told the newspaper .
the municipality has sent a few flies to Halmstad for species identification, to know the environment in which they lay their eggs.
Man with walker was rescued from the underground track – Daily News
Sign in to Daily News
To use this feature you must be logged in.
With a free account you can follow authors and subjects and bookmark articles.
DN digitally one month – for just £ 1.
Two arrested for Arboga murder – again – Aftonbladet
Crime. A 41-year-old woman and her 18-year-old girlfriend has been arrested on suspicion of murder and attempted murder outside Arboga earlier in August.
suspicion rate has been raised to probable cause. But both deny crimes
The couple was arrested last night in Trondheim, Norway, and according to the Swedish police intervention was undramatic. The two have been arrested in absentia and internationally wanted for the murder of 41-year-old father and the attempted murder of her mother.
“The investigation of the case continues in full force after the the suspects were released on the loose August 19th. the investigative work has paid off and the degree of suspicion is now probable cause, “said the preliminary investigation and the prosecutor Jessica Wenna in a written comment from the prosecutor’s office.
Continued arrested
Both the 41-year-old and 18-year-old was questioned when they arrived in Sweden today. After the brief interrogation, the prosecutor decided that both should remain in custody, according to police spokesperson Anders Hedstrom. He sort Prosecution does not want to go into why the suspicions against the two have been strengthened.
41-year-old lawyer Amanda Hikes says her client denies the crime, but she does not want to elaborate more than that.
on the question of how the 41-year-old feels responsible Hikes:
– it is clear that it is stressful everything starts again.
Even 18-year-old denies the crime, according to his lawyer Lars Jähresten.
Continued interesting
Last 12 o’clock on Saturday prosecutor must have taken a position on whether 41-year-old and her 18-year-old partner to request custody or not. More detailed interrogation of the two should be made in Vasteras, and according to the lawyers held probably no earlier than Thursday.
The two arrested have previously been arrested for the crimes they are now re-arrested for . That time, the prosecutor never made any arrest request on the grounds that the evidence did not agree. The couple was reported, however, remain interesting in the investigation.
SVT News Västmanland already has information that the police made the discovery in a seized car belonging to the company that is owned by 41-year-old.
– this may well be a breakthrough, said a police source as SVT.
the woman and the man was arrested first time at the airport on 16 August. When they were released for lack of evidence traveled woman with some of their children to Thailand. She should then have made it to Norway where her boyfriend, according to data to SVT Västmanland, waited in a hotel room.
While the woman was considered interesting in a murder investigation, she did not travel ban.
FACTS
Timeline: Arboga case
August 2015: the 41-year-old woman’s husband is found dead in Hjalmaren outside Arboga. Police launched no criminal investigation of crimes.
Summer 2016: The woman is being investigated for sexual abuse of several teenage boys, but the investigation is closed.
August 3: the woman’s father is found dead and the woman’s mother injured in a summer cottage. Initially, the mother suspected of the murder, but after a few days she classed instead as victims.
16 August: The 41-year-old arrested at the airport when she tries to leave the country. Even her 18-year-old boyfriend is arrested. Both arrested on suspicion of murder and attempted murder of the woman’s parents.
19 August: The woman and her partner are released after a decision by the prosecutor.
August 29: Prosecutor initiates an investigation of murder and attempted aggravated fraud on the occasion of the 41-year-old woman’s husband’s death, 2015.
30 August: the 41-year-old and 18-year-old arrested in Trondheim. Both the Swedish and Norwegian police involved in the operation.
31 August: The prosecutor confirms that the degree of suspicion against the couple has been raised. Now they are on probable cause suspected of the murder of her father and the attempted murder of her mother. The couple are interviewed in Sweden and taken to Västerås where more extensive interrogations be implemented.
September 3: The prosecutor must decide whether the 41-year-old and 18-year-old should be requested remand or not .
Conscription may be reintroduced – Aftonbladet
Conscription can be reintroduced in 2019. It is expected to be proposed by the government’s investigation of a sustainable supply of staff of the Armed Forces, writes Swedish newspaper Svenska Dagbladet.
The military basic training should be if the proposal apply to both women and men.
the proposal provides military training for both women and men introduced a few years, according to Swedish newspaper Svenska Dagbladet.
inquiry was by the government for less than a year ago with the mission to provide suggestions on how the armed forces will eventually have a sustainable supply of staff.
the defense will according to the commission’s directive to continue “based mainly on voluntary, but where increased use of total defense duty supplements voluntariness when the war needs of the organization can not be secured by purely voluntary recruitment “.
According to the Swedish newspaper Svenska Dagbladet, the work is almost done and will be cleared in the next week and presented at the end of September.
Already in 2017 the country’s 17-year-olds to fill in a questionnaire as a basis for future sample to muster, writes Swedish newspaper Svenska Dagbladet. The people would then be called for enrollment of Recruitment Agency in 2018 and the military service to be running again 2019th
A few thousand people in each cohort of around 100,000 people will be taken out of military service.
Inquiry proposals are gender neutral. Women and men pattern on equal terms without quota system.
The investigator Annika Nordgren Christensen, former Defense politician and Member of Parliament for the Green Party, want not currently comment on the investigation results.
– My proposal is presented at the end September when the investigation referred to the Government and I commented then. If you read the directive, it is clear, however, which way it leans because they are clear, she says to Aftonbladet.
Although conscription reintroduced, the voluntary recruitment will remain.
Yet Auditor defects – Aftonbladet
Editor in chief, president and publisher: Sofia Olsson Olsen
Deputy editor: Lena Mellin
Managing editor: Håkan Andreasson
Online Chief: Andreas Aspegren
Visiting address: Västra Järnvägsgatan 21, Stockholm
Telephone switchboard: 08725 8:00 p.m.
Contact: förnamn.efternamn@aftonbladet.se
Support: Contact Aftonbladet customer
Org.nr: 556100-1123
Momsregistreringsnr: SE 556100-112301
© Aftonbladet Hierta AB
Cookie Policy
Direct Report: Karolinska respond to the criticism in Macchiariniutredning – Sveriges Radio
Annika Digreus, echo: 
We are waiting for the press conference at 10:00 am on the circumstances on the operations Paolo Macchiarini performed at Karolinska University hospital, CS. The hospital has ordered the investigation carried out by an external investigator, Professor Kjell Asplund, President of the National Medical Ethics, SMER.
New skeletal findings found in the well in Horby – Göteborgs-Posten
Sweden More pieces of bone found in a well on a farm in Horby, where police last week found the remains of a dead man whom they suspect has been murdered.
After a further investigation of the well, the police have found yet more pieces of bone, which probably comes from the same person as before.
– We has determined that benresterna is from the man who found the bones from last week, says says Robert Loeffel, the police in the southern region.
It was once a mud suction flushed a drinking water well in Horby last week, as he made the macabre discovery of the bones in the well.
– I sucked up the sludge, it was much hay. When I came down a bit so I found a rib that had stuck in my hose. I thought that it was well a sheep to the farm certainly had horses and sheep, the man said to Sydsvenskan after the event.
It is still unclear who the man is and how long he has been in the cockpit.
– We assume that he has been there for at least one year. We have no specific sense of time, but in the case of an earlier murder, then it moves on just one or ten years, we investigate. says Peter Loeffel.
Can it move on a styckmord?
– We do not know yet, but we continue our investigation, says Peter Loeffel.
How are you going to study?
– To find out who the man is, we will prepare potential candidates who have been missing for a long period. But it is not certain that the identity can be guaranteed. Only time will tell, says Loeffel.
READ MORE: Found bones in the well – human
In the courtyard of Horby were two more wells as police investigated, where no skeletal discoveries were made.
The daughter and her partner arrested again for Arboga murder – Aftonbladet
The 41-year-old woman and her 18-year-old girlfriend has again been arrested for murder and attempted murder of the woman’s parents in their summer home in Arboga.
Both were arrested in absentia and internationally wanted.
They were arrested yesterday at a hotel in Trondheim in Norway – and is now sold to Sweden.
the arrest took place at 18:30 o’clock last night in Norway on a hotel in Trondheim.
the couple was arrested by armed police and taken to police headquarters in central Trondheim, and is now on probable cause suspected of murder and attempted murder outside Arboga 3 August.
“I’m pretty angry”
the 41-year-old woman and her 18-year-old partner has previously been arrested for the crime, but was released on 18 August on the loose, as evidence disagreed.
When Aftonbladet then met the woman after the arrest lifted denied she is sure to have something with the offense to do.
– It’s only speculation, I’m pretty angry, she said then. READ ALSO Oisin CANTWELL: An almost unbelievable story
The 41-year-old woman went when on vacation to Thailand – but was arrested yesterday in a hotel in Trondheim, Norway by armed police. Even 18-year-old was arrested there.
The arrest was conducted by Norwegian police after Swedish police asked them.
– I can only confirm that the Norwegian police arrested two people suspected of murder in Sweden, says Bente Bøklepp Trondelag politidistrikt.
the woman’s child, who was present at the arrest, is now looked after by social services in Trondheim, according to SVT Västmanland.
18- year-old lawyer Lars Jähresten says his client denies the offense.
– He has received notifications of crime on probable cause. He still denies. I participated by phone in the hearing. I do not know where my client is now but he should be heading back to Sweden.
“I have a hole in the body”
The 63-year-old woman called itself the 112 clock 23:13 August 3 and said: “Help, I have a hole in the body.”
When the police arrived the door was open but was not forced. The injured woman was found bleeding in the hall, and her 68-year-old husband lying dead in the bedroom.
The suspicions were directed quickly towards the couple’s 41-year-old daughter and her 18-year-old partner.
They are currently on probable cause suspected of crimes and during the week the prosecutor will decide whether he should request them in custody.
– the investigation continues and at the initial hearing served on suspicion of the crimes they are suspected of and their approach to criminal suspicions, Hedstrom said.
Wheel tracks at the murder scene
yesterday, Aftonbladet could tell that the investigation made a breakthrough. In the middle of last week the police published a picture of a car that they sought information. A police source Västmanland county newspaper interviewed state that rut now found at the summer cottage. The tracks must be according to the newspaper “rhyme exactly” with the red Volkswagen as police sought information on.
The car of the same make, model and color of a car as the 41-year-old woman possesses.
Right now even a preliminary investigation regarding the murder and attempted aggravated fraud.
a year ago drowned 41-year-old woman’s former husband.
the 42-year-old man found death in Hjalmaren on Saturday morning of 8 August last year – in the summer house, where a year later, a 68-year old man was found murdered and his 63-year-old wife damaged. READ ALSO Her husband feared for his life – was found dead
The 42-year-old was then in the cabin along with the 41-year-old woman.
No served on suspicion
Relatives of the drowned man say they became suspicious immediately when he died. He was perfectly healthy and was found dead in a meter of water in the lake next to the summer house outside Arboga. It also took twelve hours before the 41-year-old woman reported him missing.
This week, it was decided that it completed the investigation should be reopened and an investigation regarding the murder and attempted aggravated fraud has begun.
the reason for the investigation resumes is that the insurance company if elected to the look of death when police closed down the investigation.
They became suspicious that something was not right.
Partly to someone just before the 42-year-old’s death had taken out a life insurance policy in the man’s name with the 41-year-old wife as beneficiary.
According to the VLT should 41-year-old also have tried to poison her husband during a holiday in February 2015.
the insurance company If chose not to pay out any money from life insurance to the 41-year-old, and submitted its own investigation into the mysterious death to the police.
41 year-old woman is currently not served, suspicions regarding the investigation into her then-husband’s death.
SEE ALSO TV “I’m not surprised”
Fire in residential building in Kristianstad – Aftonbladet
A fire broke out on the night of Wednesday in the attic of an apartment building on East Boulevard in Kristianstad.
Heavy smoke forced residents to evacuate – including Olivia Espersson; 21.
– My neighbor came and knocked. He saved my life, ‘she says to Aftonbladet.
The police have set up a notification of arson.
The alarm about the fire in the two-storey house in central Kristianstad added to the police at 01:20. Forces from several fire stations pulled out to the site. Accommodation in the building were evacuated shortly afterwards because of smoke in the attic, where the fire must have started.
– In total there are nine apartments and 13 people have been evacuated, said Magnus Lefevre, duty officer at the police’s Southern Region, earlier in the night.
No person has been injured in the fire. A sheltered nearby have been opened for residents.
Olivia Espersson, 21, was awakened during the night by a neighbor.
– I was awakened by a noise and it turned out to be my neighbor pounded and screamed that I would wake up. When I woke up I noticed I was having trouble breathing. It turned out that the whole apartment was filled with smoke.
rescued by Bengt
Olivia took the quilt to help and had to flee the apartment alive – thanks to the neighbor Bengt.
she was taken to the emergency room where she received oxygen and bronchodilatory medicine.
– It was a bit shocking. Not the way you want to wake up to. I called my mom when I was standing outside the apartment and was far away, there persisted a pretty good while, says Olivia Espersson.
Police and emergency services was during the night of Wednesday in place at the apartment building.
Just before three o’clock reported the emergency to the news agency TT that they were working at full speed, but the fire was under control and that they have high hopes that soon able to finish. Somewhat later, the fire was extinguished.
“The house remained evacuated”
– We have extinguished the fire but will be retained for verification and after extinguishing all night. All accommodation is vacated and unharmed, says Anders Palsson, rescue leader at the emergency services in Kristianstad.
When the residents can return to their apartments is unclear.
– We are in the control and remediation and we will keep on with a few more hours. The house remained evacuated, said Anders Palsson.
The property will also house a dental practice.
At present there is no known cause. A report will be drawn up regarding the arson. Technical examination will also be conducted during the morning or as soon as possible.
Suspected arson at Hjulsta School – Daily News
Sign in to Daily News
To use this feature you must be logged in.
With a free account you can follow authors and subjects and bookmark articles.
DN digitally one month – for just £ 1.
Tuesday, August 30, 2016
Drivers in bloody fights for traffic dispute – Aftonbladet
A traffic incident led on Monday evening for a bloody fight at a gas station in Ölme in Kristinehamn. A man of 45 years old was taken to hospital with head injuries. A suspected offender is now sought by the police.
It was just before 22 o’clock on Monday evening that the police received the alarm about an event that began as a traffic situation when a drivers flashed on another motorist with its hellyse. This is because the driver was dissatisfied with how the other driver driving his vehicle.
Both vehicles stopped at a gas station, whereupon they smoke together.
– The event developed into a scuffle and a man in 45-year-old was beaten in the head with a weapon so that he was bleeding, says Morgan Connedal, duty officer at Värmland police to Aftonbladet.
the truck also assaulted the man’s wife, who alerted police. The perpetrator had, however, managed to flee the scene before the patrol got there. The assaulted man was taken to hospital by ambulance. What type of weapon that was used like Morgan Connedal not comment. He would not answer if you managed to identify the suspected perpetrator’s identity through the car’s registration nowadays.
– I do not want to go into more detail than that investigative situation is favorable.
At 23.45- the time had not yet been arrested.
the event is entitled to aggravated assault and reckless driving.
Man shot dead at Årstaviken -misstänkt murder – Aftonbladet
A 41-year-old man was found Tuesday afternoon shot in a wooded area near the boardwalk in Årstaviken in Stockholm. He died on the spot from his injuries and an investigation into the murder has begun.
At present there are no arrested or suspected.
– The person has been found outdoors and died of his injuries, says Albin Birch bark Mountain at Stockholm police.
the alarm came in at 17:07 on Tuesday afternoon to the police.
– we got information that a person suspected to be bullet damaged and the person who found outdoors has died from his injuries, says Albin Berg Birch bark at the police regional command center.
Later, the police announced that it shot dead a 41 year old man. He must have been alive when the police were alerted by SOS. Albin Birch bark Mountains are very reticent about more information and do not want to say exactly where the man was found.
– We have no more details than that it occurred in Årsta.
But witnesses told Aftonbladet the police have cordoned off a large area on the promenade along the Årstaviken near Gullmarsplan.
Several police patrols are also in the area.
– It’s really really horrible that such a thing could happen here says a person who usually exercise along with Årstaviken.
at 19 o’clock had barricades along the water lifted and police work is centered around the forest area, which was still cordoned off according to Aftonbladet’s reporter on the scene.
– There is still a big barrier here at the forest and plantation cabins where the police have knocked the door, says Aftonbladet Isabelle Nordstrom.
a preliminary investigation into the murder has begun. Albin Birch bark Berg would not say whether they found any weapons near the man shot or how many shots he met with.
The police are now looking for witnesses to the incident. No person is arrested or suspected at this time.
At 21:20 o’clock started technicians bank on the spot and took away the body according to Aftonbladet’s reporter. The police also began releasing closures in connection with this.
The text is updated.
Wallström: Sweden and the Baltic States on the same line on Russian gas – Today’s News
Sign in to Daily News
To use this feature you must be logged in.
With a free account you can follow authors and subjects and bookmark articles.
DN digitally one month – for just £ 1.
Shot dead at the promenade – in the middle of Stockholm – Aftonbladet
A person found Tuesday afternoon shot near the boardwalk in Årstaviken in Stockholm.
The person died of his injuries on the spot and an investigation into the murder has begun. Currently there are no arrested or suspected.
– The person has been found outdoors and died of his injuries, says Albin Birch bark Mountain at Stockholm police.
the alarm came in at 17:07 on Tuesday afternoon to the police.
– we got information that a person suspected to be bullet damaged and the person who found outdoors has died from his injuries, says Albin Birch bark Berg at the police regional command center.
the person must, according to him have been alive when they received the alarm from SOS alarm. Birch bark Mountains are very reticent about more information and do not want to say exactly where the person was found.
– We have no more details than that it occurred in Årsta, says Albin bark Mountains.
But according witnesses told Aftonbladet, who was on the scene, the police have cordoned off a large area on the promenade along the Årstaviken near Gullmarsplan.
Several police patrols are also in the area.
at 19 o’clock had barricades along the water lifted and police work is centered more around the forest area, which was still cordoned off according to Aftonbladet’s reporter on the scene.
– There is still a big barrier here in the woods surrounding the colony cottages and police have knocked the door which says Aftonbladet Isabelle Nordstrom.
A preliminary investigation into the murder has begun. Albin Birch bark Berg would not say whether they found any weapons near the anträffade person or how many shots he met with.
The police are now looking for witnesses to the incident. No person is arrested or suspected of yet. The deceased are yet to be identified.
At 21:15 o’clock were Albin Birch bark Berg nothing new to add.
The text is updated.
Short refugee respite to calm troubled municipalities – Helsingborgs Dagblad
The municipalities can exhale. The State assumes full responsibility for their refugee costs. The announcement tried three responsible ministers to convey to the troubled councilor around the country. But local politicians were not particularly reassured.
– Our assessment is that the flat rate is well balanced, said Finance Minister Magdalena Andersson (S), which may be criticized by councilors across the country the State refugee costs passed on to the municipalities.
the government claims it has won for himself the massive criticism that has come against the plans sharply reduced benefits for municipalities as orderly expensive HVB homes for unaccompanied refugee children.
– We have listened to municipalities, said Finance Minister Magdalena Andersson (S) at a press conference.
But when she and Labour Minister Ylva Johansson (S) and municipal Affairs Per WINK (MP) outlined the adjustments that the government wants to do in the proposed compensation the changes were very small in comparison to what the Swedish municipalities required.
• the government postpones the controversial realignment of the compensation of six months – not two years as municipalities required.
• the government creates a fund of 80 million over two years to be used for municipalities lose revenue on the new system – a small comfort for a wide range of rural municipalities. In Scania expects Kävlinge and Staffanstorp with the 30-40 million in annual revenue when a new compensation system is introduced.
• The government allows the reduced fixed allowances previously proposed to be established – something that causes anxiety in municipalities with many unaccompanied refugee children.
– Our assessment is that the flat rate is well balanced. It covers local costs for the unaccompanied children. This is a good replacement, said Magdalena Andersson.
According to the government proposal, each municipality receives unaccompanied children under 18, the state compensation per child lowered 1900-1350 per day. Municipalities had hoped for 1700 crowns.
For unaccompanied aged 18 or over reduced the compensation to 750 kronor per day. Municipalities were hoping at 1 000.
At the same time the government wants to unaccompanied children who had reached the age of 18 must be treated as adults – and that municipal social services should not be dependent on them for 18 anniversary.
the rulings do not teach allay fears in all the municipalities in the letters to the government raised concerns that they not only forced to borrow money to make ends meet, but they may also have to raise municipal taxes by one or two crowns.
– this will be tough. It feels a little like municipalities left in the lurch, says Christian Sonesson, M-mayor of Stafford.
Ylva Johansson tried yesterday to give reassurance in the form of promises to the Migration Board’s asylum process now speeded up, the agency payments payments go faster and that the government will not allow the municipalities to pay for the Swedish refugee reception.
– this does not mean passing capitalization of costs from the state to the municipality, said Per Bolund.
Despite the government now go in to more unaccompanied children should stay at cheap stödboenden- not expensive HVB homes – is expected to cost municipalities refugees to increase over the next few years.
in 2017 increasing government expenditure for the reception of unaccompanied children 4.4 billion for the first in 2018 to turn down.
Personal shot at Årstaviken -misstänkt murder – Aftonbladet
A person found Tuesday afternoon shot near the boardwalk in Årstaviken in Stockholm.
The person died of his injuries on the spot and an investigation into the murder has begun. Currently there are no arrested or suspected.
– The person has been found outdoors and died of his injuries, says Albin Birch bark Mountain at Stockholm police.
the alarm came in at 17:07 on Tuesday afternoon to the police.
– we got information that a person suspected to be bullet damaged and the person who found outdoors has died from his injuries, says Albin Birch bark Berg at the police regional command center.
the person must, according to him have been alive when they received the alarm from SOS alarm. Birch bark Mountains are very reticent about more information and do not want to say exactly where the person was found.
– We have no more details than that it occurred in Årsta, says Albin bark Mountains.
But according witnesses told Aftonbladet, who was on the scene, the police have cordoned off a large area on the promenade along the Årstaviken near Gullmarsplan.
Several police patrols are also in the area.
at 19 o’clock had barricades along the water lifted and police work is centered more around the forest area, which was still cordoned off according to Aftonbladet’s reporter on the scene.
– There is still a big barrier here in the woods surrounding the colony cottages and police have knocked the door which says Aftonbladet Isabelle Nordstrom.
A preliminary investigation into the murder has begun. Albin Birch bark Berg would not say whether they found any weapons near the anträffade person or how many shots he met with.
The police are now looking for witnesses to the incident. No person is arrested or suspected of yet. The deceased are yet to be identified.
The text is updated.
Short refugee respite to calm anxious municipalities – Sydsvenskan
The municipalities can exhale. The State assumes full responsibility for their refugee costs. The announcement tried three responsible ministers to convey to the troubled councilor around the country. But local politicians were not particularly reassured.
– Our assessment is that the flat rate is well balanced, said Finance Minister Magdalena Andersson (S), which may be criticized by councilors across the country the State refugee costs passed on to the municipalities.
the government claims it has won for himself the massive criticism that has come against the plans sharply reduced benefits for municipalities as orderly expensive HVB homes for unaccompanied refugee children.
– We have listened to municipalities, said Finance Minister Magdalena Andersson (S) at a press conference.
But when she and Labour Minister Ylva Johansson (S) and municipal Affairs Per WINK (MP) outlined the adjustments that the government wants to do in the proposed compensation the changes were very small in comparison to what the Swedish municipalities required.
• the government postpones the controversial realignment of the compensation of six months – not two years as municipalities required.
• the government creates a fund of 80 million over two years to be used for municipalities lose revenue on the new system – a small comfort for a wide range of rural municipalities. In Scania expects Kävlinge and Staffanstorp with the 30-40 million in annual revenue when a new compensation system is introduced.
• The government allows the reduced fixed allowances previously proposed to be established – something that causes anxiety in municipalities with many unaccompanied refugee children.
– Our assessment is that the flat rate is well balanced. It covers local costs for the unaccompanied children. This is a good replacement, said Magdalena Andersson.
According to the government proposal, each municipality receives unaccompanied children under 18, the state compensation per child lowered 1900-1350 per day. Municipalities had hoped for 1700 crowns.
For unaccompanied aged 18 or over reduced the compensation to 750 kronor per day. Municipalities were hoping at 1 000.
At the same time the government wants to unaccompanied children who had reached the age of 18 must be treated as adults – and that municipal social services should not be dependent on them for 18 anniversary.
the rulings do not teach allay fears in all the municipalities in the letters to the government raised concerns that they not only forced to borrow money to make ends meet, but they may also have to raise municipal taxes by one or two crowns.
– this will be tough. It feels a little like municipalities left in the lurch, says Christian Sonesson, M-mayor of Stafford.
Ylva Johansson tried yesterday to give reassurance in the form of promises to the Migration Board’s asylum process now speeded up, the agency payments payments go faster and that the government will not allow the municipalities to pay for the Swedish refugee reception.
– this does not mean passing capitalization of costs from the state to the municipality, said Per Bolund.
Despite the government now go in to more unaccompanied children should stay at cheap stödboenden- not expensive HVB homes – is expected to cost municipalities refugees to increase over the next few years.
in 2017 increasing government expenditure for the reception of unaccompanied children 4.4 billion for the first in 2018 to turn down.
Lack of the brain linked to alcoholism – Aftonbladet
Research. Swedish researchers have discovered a link between alcoholism and lack of an enzyme in brain which affect the impulse control. The discovery could in future form the basis of drugs that helps severely dependent people.
Under the guidance of Professor Markus Heilig, a research team at Linköping University succeeded in showing how prolonged exposure to alcohol impairs the functions of the brain that affects a person’s impulse control.
the researchers have discovered that a large and prolonged intake of alcohol leads to enzyme PRDM2 not produced in sufficient quantity in the brain’s front lobes.
Explains the mechanism
It has long been suspected that people suffering from alcoholism has an impairment in the brain’s front lobes, but scientists in Linköping is the first to identify the molecular mechanism underlying this.
– If one once developing alcohol problems, can you keep up and then return to normal drinking? Very many can not. They think they can, but then they take a drink and then turns this vulnerability. The lack of ability to control impulses remain very long time and it is probably this mechanism underlies said Markus Heilig.
The discovery will be published in the Nature journal Molecular Psychiatry and the main author of the article is Estelle Barbier, who works at Linköping University. Researchers in Linköping has collaborated with a research team at the University of Miami, where another Swedish Professor Claes Wahlstedt, is the research leader.
Future drugs
Markus Heilig believes that the findings should be the basis for drugs that can help people living with addiction.
– Absolutely, drugs that restore this control. We in Sweden are the molecular neuro-biologists, so to speak, and in Miami, the chemists. They are already trying to make small molecules that could be suitable in pharmaceuticals.
FACTS
Enzyme steering impulse
Several years of research behind the discovery of the link between alcoholism and the lack of the enzyme PRDM2.
Estelle Barbier, senior research engineer at the Center for social and affective Neuroscience at the University of Linköping, has shown how alcohol dependence in rats leads to the production of the enzyme is switched off , leading to impulse control disappears, which in sintur results in the rats will continue consuming alcohol.
When knocking out the enzyme in laboratory animals is not alcohol, it was observed the same lack of impulse control.
Gothenburg can get “Subway” – Sveriges Radio
– It is about combining tramway and railway, and it is done in a number of places, both in Denmark and Germany, says Henrik Munck to echo.
– So it’s about being able to run on tram tracks where we have good tram tracks outside the city, and to use the infrastructure that we plan to be here, called West Link.
The new train tunnel?
– Exactly. They together constitute 90 percent of a metro system for Gothenburg. It is a new variant, but proven technology.
Trams and buses jostle for space in the Gothenburg public transport hubs; Brunnsparken. A new metro-like transport system would inter alia relieve Brunnsparken.
The idea is to use so-called duovagnar that can run on both railway and tram lines, including the upcoming train tunnel West Link. Autumn investigation will look into whether Västlänken able to swallow even a kind of metro, alongside the commuter and regional trains, which Henrik Munck think is possible.
Traffic Board Vice Chairman deems it some new traffic system in Gothenburg will cost billions, but not tens of billions, because they largely use existing or already planned infrastructure.
– A rock tunnel, is what we need to supplement Västlänken with. It is much cheaper than digging in the mud. So in this context is the relatively limited costs, says Henrik Munck.
Gothenburg has investigated the full-scale metro at least a couple of occasions, both in the 1930s and 1960s. This resulted in a big nothing. Why would they become the “workshop” this time?
– The main difference is that here is an opportunity to do this, without digging up the entire city. I think most people in Gothenburg, although they are aware of the problems with public transport … I believe that you are not willing for us to dig up the entire city, not just the few places in the Western Link. Can you find a solution when we do not need to do it, it is a new opportunity.
The new investigation of a metro-like traffic in Gothenburg is supposed to be completed in December this year.
Undue county contracts terminated following revelations – Today’s News
Sign in to Daily News
To use this feature you must be logged in.
With a free account you can follow authors and subjects and bookmark articles.
DN digitally one month – for just £ 1.
Now we are investigating the subway that connects Gothenburg – Gothenburg Post
Henrik Munck (MP), Deputy Chairman of the Traffic Committee, the City of Gothenburg and the representative of Gothenburg urban Forum
Debate the quality of public transport is vital for a city’s development and environmental impact must be reduced. There needs to be more convenient to get to school, work, cultural and leisure activities. Therefore, we will now have a Metro-like solution to traffic in Gothenburg, writes Henrik Munck (MP).
Gothenburg public transport is currently too slow to be really attractive. This is true even in the tongue streets from the northeast, southwest, and on Hisingen. And above all, the speed through the center often level with horse and carriage.
The speed of public transport is important for the traveler but also to create cost-efficient service. When you drive faster time fewer carriages perform the same transport work as more cars running slow. And running quickly so choose more public transport. A virtuous cycle is created to expand traffic on.
Missing the most important
“Vision for city traffic in 2035″ has recently been circulated. This strategy contains many good proposals for the development of bus and rail services, and the cable car. But unfortunately, it is not important; a solution to securely accelerate the heavy streets of the suburbs and fast public transport through the center. In the Green Party’s initiative has therefore traffic committee asked for a further investigation of faster rail traffic in the streets where most traveling and around the overpass rail traffic through the center.
A golden rule in traffic is, not least for reasons of cost, using existing infrastructure best way. Outside the city center, large sections of the tram network in Gothenburg already built on its embankment which makes it possible to upgrade to a higher standard. This includes Set-ridden banana and Frölunda Line. With so-called “duovagnar” that can run on both tram and rail, it is therefore to create a metro-like system in Gothenburg which 90 percent is based on existing and already approved rail infrastructure.
Kostnadadseffektivt systems
A cost effective alternative might look like this: Angered Line and Frölunda track upgraded for higher speeds (100 km / h) and with fyrspårstationer so fast duovagnar can pass trams. A new connection is created at the Old Town between the current track and the northern entrance to the West Link. And in Västlänken south of Haga built new connecting rock tunnel with stations for Chalmers and Medicinareberget. Additional station entrances can be created including from Landala, Guldheden Sahlgrenska and Linnéplatsen. The new tunnel opens at Annedalskyrkan for connection to Frolunda course.
Gothenburg’s first metro line would radically shorter journey times through the city center and to Angered and Frölunda / Tynnered. The existing line of route which is led by some of the West Link and the new mountain tunnel allows such Angered at Sahlgrenska and Tynnered to the Centre, can walk in half the travel time compared to today. This is superior travel time gains compared to that proposed in the Vision 2035, and it can be achieved at a fraction of the cost of a separate new subway system. Big boost in travel combined with highly effective traffic means that a significant part of the investment is likely to be recognized is a purely commercial grounds.
Positive effect for the entire Gothenburg
Tunnel solution also gives positive effect for the whole of Gothenburg. Plan Separately fewer traffic barriers in the urban environment and by Brunnsparken relieved to other public transport is accelerated. And not least, do shorter travel times that distances can reduce our divided city; both physically and socially.
Gothenburg second metro line can start in Bergsjön and connected to the system via an already planned new tunnel from Kortedala to Angered line. In the southwest, this line branch from Marklandsgatan to the urban development project along the Dag Hammarskjold Boulevard and on to Järnbrott / Askim. The entire northeastern Gothenburg moved so much closer to the center of the travel time.
At Linnéplatsen also start the planned light rail tunnel through Stigberget to Lindholmen and the future expanded light rail system in Hisingen. In combination with the two metro lines are also connected to the system Hisingen and the entire city built Gothenburg reached thus of high-quality public transport. That is a radical improvement over today and we really connects the city.
We have to lift our eyes
We need to lift our eyes and dare to take the grip Gothenburg needs. West Link is a regional effort, and the investigation will show whether it can also be the backbone of an efficient subway system and thus be Gothenburg’s main artery. And yes, the tunnel’s capacity can probably cope with both regional, commuter and subway trains.
Underground or not, Gothenburg, perhaps the most important crossroads in this century. What is certain: Göteborg, academia, industry, and public services are all winners with high-quality public transport. The municipality, the region, and Traffic Authority must cooperate to utilize existing infrastructure in the best way. Then Sweden’s second city to get a cost-effective public transport for the benefit of present and future generations from Gothenburg.
Henrik Munck (MP)
Vice Chairman of the Traffic Committee, the City of Gothenburg and the representative of Gothenburg urban Forum
Emergencies wears the social worker – Västerbotten Courier
About half of the approximately 5 000 social workers who answered a questionnaire about their work situation think that management is not acting as if it were anxious to retain its staff.
It shows a new study from the unions SSR and Vision, writes Dagens Nyheter.
Around 15 500 was asked last fall to two-thirds of the respondents believe that they very often or often do not have time to make a good enough job because of time pressure.
Monday, August 29, 2016
A boiler room in Värtaverket in Hjorthagen in Stockholm burned during the night against the … – Västerbotten Folkblad
A boiler room in Värtaverket in Hjorthagen in Stockholm burned during the night to Tuesday.
An automatic alarm went off at 1:03, and when the fire engine arrived at the place, it was that it burned.
– it was an intense fire, but fire fighters managed to extinguish it, says Emil Skoglund, management operator in Greater Stockholm fire.
Containers blocked after accident – Västerbotten Courier
The recycling station where a woman was crushed between two containers in Gustafs, then a bus run into one of them on Saturday, will have temporary closures and eventually moved, state säter municipality of Old Newspapers.
the woman was seriously injured and hospitalized.
– Our view is that the bus driver has swung too narrowly. The containers stands where it always has been and we have received information that it sometimes goes very quickly with the bus right there, says Anna Nygren, sanitation manager at Säter Municipality, told the newspaper.
Subscribe to:
Posts (Atom)